-
1 потому
1) нареч. c'est pourquoi; aussi ( в начале предложения с обратным порядком слов)потому́ я и прие́хал неме́дленно — c'est pourquoi je suis arrivé immédiatement, aussi suis-je arrivé immédiatement
2) союзпотому́ что — parce que, puisque
* * *advcolloq. parce que -
2 поэтому
c'est pourquoi; aussi ( в начале предложения с обратным порядком слов)я знал, что он о́чень волнова́лся, поэ́тому я его́ и предупреди́л — je savais qu'il était très inquiet, c'est pourquoi je l'ai averti
я знал, что сего́дня собра́ние, поэ́тому я и пришёл — je savais qu'il y aurait une réunion aujourd'hui aussi suis-je venu
* * *advgener. c'est pourquoi, de ce fait, pour cela, c'est pour cela que (Contrairement à Smart, Yum s'utilise uniquement en ligne de commande, c'est pour cela que des interfaces graphiques existent.), pour cette raison, du coup, aussi
Перевод: с русского на французский
с французского на русский- С французского на:
- Русский
- С русского на:
- Французский